|
|
55.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
Файл не чинный .desktop файл
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
56.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
Нерозпозначна верзія файла .desktop '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:191
|
|
|
57.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
Пущат ся %s
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:973
|
|
|
58.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
Придаток не принимат документы через командный шорик
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:1114
|
|
|
59.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
Нерозпозначный штім запуска: %d
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:1182
|
|
|
60.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
|
|
Не уйшло передати URI документа буньці роботного стола 'Type=Link'
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:1383
|
|
|
61.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
Не запущаємый предмет
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:1404
|
|
|
62.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Выключити споєня з справником сеансув
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:226
|
|
|
63.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Указати файл з усокоченов конфіґураційов
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:229
|
|
|
64.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
ФАЙЛ
|
|
Translated and reviewed by
Vondrosh tvmc
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:229
|
