|
|
27.
|
|
|
_Restart
|
|
|
|
|
Y_enidən Başlat
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:413
cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:439
|
|
|
28.
|
|
|
_Shut Down
|
|
|
|
|
_Söndür
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:423
|
|
|
29.
|
|
|
Restart this system now?
|
|
|
|
|
Qurmaca indi yenidən başladılsın mı?
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-logout-dialog.c:429
|
|
|
30.
|
|
|
Not responding
|
|
|
|
|
Yanıt vermir
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-manager.c:1490 cinnamon-session/csm-manager.c:2271
|
|
|
31.
|
|
|
Exited with code %d
|
|
|
|
|
%d yığımı ilə çıxıldı
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-process-helper.c:123
|
|
|
32.
|
|
|
Killed by signal %d
|
|
|
|
|
%d ötürümü ilə bitirildi
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-process-helper.c:128
|
|
|
33.
|
|
|
Stopped by signal %d
|
|
|
|
|
%d bildirimi ilə durduruldu
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-process-helper.c:133
|
|
|
34.
|
|
|
Unable to start login session (and unable to connect to the X server)
|
|
|
|
|
Giriş oturumunu başlatmaq olmur (X qulluqçusuna qoşulmaq olmur)
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-util.c:413
|
|
|
35.
|
|
|
Remembered Application
|
|
|
|
|
Yadda qalan Uyğulama
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:559
|
|
|
36.
|
|
|
This program is blocking logout.
|
|
|
|
|
Bu uyğulama oturumdan çıxışı əngəlləyir.
|
|
Translated and reviewed by
Arif
|
|
|
|
Located in
cinnamon-session/csm-xsmp-client.c:1198
|
