Linux Mint

Browsing Malayalam translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-screensaver”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Malayalam guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
1.
Causes the screensaver to exit gracefully
സ്ക്രീന്‍സേവറില്‍ നിന്നും നല്ലനിലയില്‍ പുറത്ത് കടക്കുന്നുതിനു കാരണമാകുന്നു
Translated by sahil
Reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:41
2.
Query the state of the screensaver
സ്ക്രീന്‍സേവറിന്റെ അവസ്ഥ അന്വേഷിയ്ക്കുക
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:43
3.
Query the length of time the screensaver has been active
സ്ക്രീന്‍സേവര്‍ എത്ര സമയമായി സജീവമാണെന്ന് അന്വേഷിയ്ക്കുക
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:45
4.
Tells the running screensaver process to lock the screen immediately
പ്രവർത്തിക്കുന്ന സ്‌ക്രീൻസേവർ പ്രക്രിയയോട് സ്‌ക്രീൻ ഉടനടി ലോക്ക് ചെയ്യണമെന്ന് പറയുന്നു
Translated by sahil
Reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:47
5.
Turn the screensaver on (blank the screen)
സ്ക്രീന്‍സേവര്‍ ഓണ്‍ ചെയ്യുക (സ്ക്രീന്‍ ശൂന്യമാക്കുക)
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:49
6.
If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)
സ്ക്രീന്‍സേവര്‍ സജീവമാണെങ്കില്‍ അതിനെ നിഷ്ക്രിയമാക്കുക (സ്ക്രീന്‍ ശൂന്യമല്ലാതാക്കുക)
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:51
7.
Version of this application
ഈ അപ്ലിക്കേഷനിന്റെ പതിപ്പ്
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:53
8.
Message to be displayed in lock screen
ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട സന്ദേശം
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:55
9.
The screensaver is active
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
സ്ക്രീൻസേവർ സജീവമാണ്
Translated by biljo johny
Reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:105
10.
The screensaver is inactive
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
സ്ക്രീൻസേവർ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്
Translated and reviewed by sahil
Located in src/cinnamon-screensaver-command.py:107
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Malayalam translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, biljo johny, sahil.