Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
93102 of 550 results
93.
None
Context:
Signal strength
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:578 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:179
94.
Weak
Context:
Signal strength
较差
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:580 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:181
95.
Ok
Context:
Signal strength
较好
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:582 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:183
96.
Good
Context:
Signal strength
良好
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:584 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:185
97.
Excellent
Context:
Signal strength
非常好
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:586 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:187
98.
If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up a wireless hotspot to share the connection with others.
如果您有一个除无线网络以外的网络连接,您可以建立一个无线热点来将它分享给别人。
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:1260
99.
Switching on the wireless hotspot will disconnect you from <b>%s</b>.
切换无线网热点会使得您从 <b>%s</b> 断线。
Translated by Wang Dianjin
Located in panels/network/net-device-wifi.c:1264
100.
It is not possible to access the Internet through your wireless while the hotspot is active.
当您建立无线热点时,您无法通过无线网络连接到互联网。
Translated by 行走不回头
Reviewed by AlephAlpha
Located in panels/network/net-device-wifi.c:1268
101.
Stop hotspot and disconnect any users?
停止热点并断开所有用户?
Translated by Wang Dianjin
Located in panels/network/net-device-wifi.c:1350
102.
_Cancel
取消(_C)
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in panels/network/net-device-wifi.c:1352 panels/network/net-device-wifi.c:1592 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:181 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:310 panels/common/language-chooser.ui.h:2 panels/network/network-wifi.ui.h:1 panels/network/connection-editor/connection-editor.ui.h:1
93102 of 550 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlephAlpha, Luke Na, Nick Zheng, Wang Dianjin, Wylmer Wang, benhuan, highwind, 张琦, 张秋雨, 行走不回头.