Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2837 of 550 results
28.
Uncalibrated
క్రమాంకనంచేయనిది
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1555 panels/color/cc-color-panel.c:1594 panels/color/cc-color-panel.c:1605 panels/color/cc-color-panel.c:1616
29.
This device is not color managed.
ఈ పరికరం వర్ణం నిర్వహించుటలేదు
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1558
30.
This device is using manufacturing calibrated data.
ఉత్పాదమవనున్న కాలిబరేటడ్ దత్తంశం ని ఈ పరికరము ఉపయోగంచుతున్నది.
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1597
31.
This device does not have a profile suitable for whole-screen color correction.
పూర్తి-తెర రంగు సరిచేయుటకు సరి అయిన ప్రవర ఈ పరికరమునకు లేదు
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1608
32.
This device has an old profile that may no longer be accurate.
ఈ పరికరమునకు పాత ప్రవర ఉన్నది అది ఖచ్చితముగా ఉందకపోవచ్చును.
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1641
33.
Not specified
TRANSLATORS: this is when the calibration profile age is not
* specified as it has been autogenerated from the hardware
తెలుపబడలేదు
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1669
34.
No devices supporting color management detected
add the 'No devices detected' entry
ఏ పరికరములు గుర్తించిన రంగు నిర్వాహన సహకరించుటలేదు
Translated by Praveen Illa
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1854
35.
Display
Context:
Device kind
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:2083
36.
Scanner
Context:
Device kind
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:2085
37.
Printer
Context:
Device kind
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:2087
2837 of 550 results

This translation is managed by Telugu translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Illa.