|
177.
|
|
|
Output:
|
|
|
|
Izlaz:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:232
|
|
178.
|
|
|
Keep aspect ratio (letterbox):
|
|
|
Keep ratio switch
|
|
|
|
Zadrži odnos prikaza (panoramski):
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:244
|
|
179.
|
|
|
Map to single monitor
|
|
|
Whole-desktop checkbox
|
|
|
|
Mapiraj na jednom monitoru
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:255
|
|
180.
|
|
|
%d of %d
|
|
|
|
%d od %d
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:84
|
|
181.
|
|
|
Display Mapping
|
|
|
|
Mapiranje ekrana
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-page.c:465
|
|
182.
|
|
|
Stylus
|
|
|
|
Digitalna olovka
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.c:666 panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:8
|
|
183.
|
|
|
Tablet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.c:669
|
|
184.
|
|
|
Button
|
|
|
|
Dugme
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:362
|
|
185.
|
|
|
New shortcut…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/csd-wacom-key-shortcut-button.c:217
|
|
186.
|
|
|
Security
|
|
|
|
Bezbednost
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-8021x-security.c:101
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:459
panels/network/network-wifi.ui.h:6
panels/network/connection-editor/details-page.ui.h:3
|