Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and French guidelines.
537546 of 550 results
537.
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
Veuillez taper sur les cibles lorsqu’elles apparaissent à l’écran pour étalonner la tablette.
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/calibrator/calibrator.ui.h:2
538.
Mis-click detected, restarting…
Mauvais clic détecté, redémarrage…
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/calibrator/calibrator.ui.h:3
539.
Color management settings
Gestion des couleurs
Translated and reviewed by francheu
Located in generate_additional_files.py:23
540.
Color, ICC, Profile, Calibrate, Printer, Display
Couleur, ICC, Profil, Calibrer, Imprimante, Affichage
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in generate_additional_files.py:23
541.
Region & Language
Pays et langue
Translated and reviewed by francheu
Located in generate_additional_files.py:37
542.
Change your region and language settings
Modifier les paramètres de pays et de langue
Translated and reviewed by francheu
Located in generate_additional_files.py:37
543.
Display
Affichage
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in generate_additional_files.py:50
544.
Change resolution and position of monitors and projectors
Modifier la résolution et la position des écrans et projecteurs
Translated and reviewed by Tubuntu
Located in generate_additional_files.py:50
545.
Panel, Projector, xrandr, Screen, Resolution, Refresh
Paneau, Projecteur, xrandr, Ecran, Résolution, Raffraichir
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in generate_additional_files.py:50
546.
Network settings
Paramètres réseau
Translated and reviewed by Tubuntu
Located in generate_additional_files.py:63
537546 of 550 results

This translation is managed by French translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alain Lojewski, Alexandre Lefèvre, Binnette, Claudiux, Clement Lefebvre, Dupo, Isidro Pisa, Jean-Marc, Phan Hoang, Thierry Mass, Tubuntu, amani, francheu, sfley.