Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
514 of 43 results
5.
Quit
Выйти
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:230
6.
Name
Имя
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:247
7.
New name
Новое имя
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:258
8.
Use %n, %0n, %00n, %000n to enumerate.
Используйте %n, %0n, %00n, %000n для нумерации.
Translated by Andrey Novikov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:323
9.
Rename Files
Переименовать файлы
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:339
10.
Add files
Добавить файлы
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:390
11.
Unable to rename '%s': File name too long
Не удалось переименовать '%s': слишком длинное имя файла
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:419
12.
Unable to rename '%s': %s
Не удалось переименовать '%s': %s
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:422
13.
File Renamer
Переименователь файлов
Translated by Andrey Novikov
Reviewed by Dmitriy Kiryanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:499 generate_desktop_files:25
14.
Rename files and directories
Переименование файлов и каталогов
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:500 generate_desktop_files:25
514 of 43 results

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Novikov.