Linux Mint

Browsing Hebrew translation

  1. Series latest
  2. Template “bulky”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
16 → 25 of 43 results First • • • Last
16.
'%s' is not writeable.
'%s' לא ניתן לכתיבה.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:597 usr/lib/bulky/bulky.py:601
17.
Add files...
הוספת קבצים...
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:2
18.
Remove
הסרה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:3
19.
Remove selected files
הסרת קבצים שנבחרו
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:4
20.
Clear
ניקוי
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:5
21.
Replace
החלפה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:6
22.
Insert
הכנסה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:7
23.
Change case
שינוי רישיות
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:8
24.
Name only
שם בלבד
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:9
25.
Extension only
סיומת בלבד
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/bulky/bulky.ui.h:10
16 → 25 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Omer I.S., Rony Alaluf.