Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
110 of 43 results
1.
Cancel
ביטול
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:42
2.
Add
הוספה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:43
3.
Rename...
שינוי שם...
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:200 usr/share/bulky/bulky.ui.h:1
4.
About
על אודות
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:225 usr/lib/bulky/bulky.py:337
5.
Quit
יציאה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:230
6.
Name
שם
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:247
7.
New name
שם חדש
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:258
8.
Use %n, %0n, %00n, %000n to enumerate.
נא להשתמש ב־%n,‏ %0n,‏ %00n,‏ %000n למספור.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:323
9.
Rename Files
שינוי שמות קבצים
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:339
10.
Add files
הוספת קבצים
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/bulky/bulky.py:390
110 of 43 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Omer I.S., Rony Alaluf.