Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
3139 of 39 results
31.
Bluetooth: Connected to %s
‏בלוטות': מחובר אל %s
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:85
32.
Turn on Bluetooth
הפעלת בלוטות'
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:130
33.
Turn off Bluetooth
כיבוי בלוטות'
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:134
34.
Send files to a device
שליחת קבצים להתקן
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:139
35.
Open Bluetooth device manager
פתיחת מנהל הנעי התקן בלוטות'
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:143
36.
Paired devices
התקנים מקושרים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:149
37.
Connected
מחובר
Translated by Rony Alaluf
Reviewed by Rony Alaluf
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:158
38.
Quit
יציאה
Translated by ttv20
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:166
39.
Configure Bluetooth settings
הגדרת תצורת בלוטות'
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in generate_desktop_files:23
3139 of 39 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Ilan Tzur, Omer I.S., Rony Alaluf, Shy Zedaka, Yaron, ttv20.