Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Estonian guidelines.
3139 of 39 results
31.
Bluetooth: Connected to %s
Bluetooth: ühendatud seadmega %s
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:85
32.
Turn on Bluetooth
Lülita Bluetooth sisse
Translated and reviewed by vaba
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:130
33.
Turn off Bluetooth
Lülita Bluetooth välja
Translated and reviewed by vaba
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:134
34.
Send files to a device
Saada seadmesse faile
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:139
35.
Open Bluetooth device manager
Ava Bluetoothi seadmehaldur
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:143
36.
Paired devices
Paardunud seadmed
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:149
37.
Connected
Ühendatud
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:158
38.
Quit
Välju
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:166
39.
Configure Bluetooth settings
Bluetooth'i sätete häälestamine
Translated and reviewed by lyyser
Located in generate_desktop_files:23
3139 of 39 results

This translation is managed by Estonian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karlis, Rasmus Riiner, lyyser, mahfiaz, vaba.