Kubuntu Documentation

Browsing Italian translation

  1. Series oneiric
  2. Template “hardware”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
141 of 170 results First • • • Last
141.
<emphasis role="strong">Suspending</emphasis> a computer is like putting the computer to sleep. The computer will still be turned on and all work will be left open, but it will use much less power. Wake the computer by pressing a key or clicking the mouse.
<emphasis role="strong">Sospendere</emphasis> un computer significa quasi metterlo a dormire. Il computer sarà ancora acceso e il lavoro in esecuzione aperto, ma utilizzerà molta meno energia. Per risvegliarlo, premete un tasto o il mouse.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:657(para)
141 of 170 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.