|
8.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Esta documentação é distribuída com a intenção de ser útil, mas NÃO HÁ QUALQUER GARANTIA, seja ela a garantia implícita COMERCIAL ou a de adequação a um PROPÓSITO PARTICULAR, CONFORME DESCRITO NO TERMO DE RESPONSABILIDADE.
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:8(para)
|
|
9.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Uma cópia da licença está disponível aqui: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Licença Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:11(para)
|
|
10.
|
|
|
2009
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
media/C/media.xml:14(year)
|
|
11.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Projeto de Documentação do Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:15(ulink)
|
|
12.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltda. e membros do <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:15(holder)
|
|
13.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
O Projeto de Documentação do Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:18(publishername)
|
|
14.
|
|
|
This document provides information concerning the types of media that can be used with <phrase>Kubuntu</phrase> as well as how to write to the media.
|
|
|
|
Este documento fornece informações acerca dos tipos de mídia que podem ser usados com o <phrase>Kubuntu</phrase> e sobre como escrever nestas mídias.
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:15(para)
|
|
15.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
Introdução
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
docs/media/C/media.xml:23(title)
|
|
16.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> supports many types of media with a standard installation, including USB hard drives, USB flash drives, internal and external CDROMs, CDs, DVDs, and more.
|
|
|
|
O <phrase>Kubuntu</phrase> oferece suporte a diversos tipos de mídias a partir de uma instalação padrão, incluindo discos rígidos USB, unidades flash USB, CDROMs, CDs, DVDs internos e externos e outros mais.
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:24(para)
|
|
17.
|
|
|
Most of the time, when attaching media such as a CD, DVD, external hard drive, USB flash drive, or compact flash drives, <phrase>Kubuntu</phrase> automatically recognizes the media, displays a notification that it has recognized the media, and allows for an action to be selected depending on the type of media it is. For instance, inserting a CD or DVD would allow for it to be mounted, opened with <application>K3b</application> for burning if it is blank, opened with <application>Amarok</application> if it is an audio CD, or opened with <application>Dragon Player</application> if it is a DVD. To see the actions available, <mousebutton>click</mousebutton> the media icon to the left of the media that has been recognized.
|
|
|
|
Normalmente, ao conectar mídias como CDs, DVDs, discos rígidos externos, unidades flash USB, ou unidades flash compactas, o <phrase>Kubuntu</phrase> automaticamente reconhece a mídia, mostra uma notificação de que a mídia foi reconhecida, e permite que uma ação seja selecionada dependendo do tipo de mídia que seja. Por exemplo, ao inserir um CD ou DVD, é permitido que ele seja montado, aberto com o <application>K3b</application> para ser gravado, caso seja uma mídia virgem, aberto com o <application>Amarok</application> caso seja um CD de áudio, ou aberto com o <application>reprodutor Dragonr</application> se for um DVD. Para ver as ações disponíveis, <mousebutton>clique</mousebutton> no ícone de mídia à esquerda da mídia que foi reconhecida.
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rozelio
|
|
|
|
Located in
../docs/media/C/media.xml:29(para)
|