|
|
43.
|
|
|
Learn more about setting up and configuring a network whether it is a wired or wireless network, mobile broadband, Virtual Private Networking (<acronym>VPN</acronym>), <acronym>DSL</acronym>, modems, as well as networking with other machines and devices.
|
|
|
|
|
Lernen Sie die Einrichtung eines Netzwerks, ob kabelgebunden oder drahtlos, Mobil-Breitband, Virtuelle private Netzwerke (<acronym>VPN</acronym>), <acronym>DSL</acronym> oder Modems, und etwas über die Kommunikation mit anderen Rechnern und Geräten.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:216(para)
|
|
|
44.
|
|
|
Office and Productivity
|
|
|
|
|
Büro und Produktivität
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:227(ulink)
|
|
|
45.
|
|
|
Learn about staying productive with OpenOffice.org, the office suite which is installed by default with <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
|
|
|
Lernen Sie mit OpenOffice.org, der bei <phrase>Kubuntu</phrase> vorinstallierten Büro-Lösung, produktiv zu bleiben.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:244(para)
|
|
|
46.
|
|
|
Managing and Editing Photos
|
|
|
|
|
Verwalten und Bearbeiten von Fotos
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:240(ulink)
|
|
|
47.
|
|
|
Learn how to manage and edit your digital photos with various applications such as GwenView, Scribus, digiKam, and more.
|
|
|
|
|
Lernen Sie die Verwaltung und die Bearbeitung von Fotos mit verschiedenen Anwendungen wie GwenView, Scribus, digiKam und weiteren.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:246(para)
|
|
|
48.
|
|
|
Managing Printers and Printing
|
|
|
|
|
Druckerverwaltung und Drucken
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:255(ulink)
|
|
|
49.
|
|
|
Learn how to install and configure printers as well as how to print and scan.
|
|
|
|
|
Lernen Sie, wie man Drucker installiert und einrichtet und wie man druckt und scannt.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:261(para)
|
|
|
50.
|
|
|
Security
|
|
|
|
|
Sicherheit
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:269(ulink)
|
|
|
51.
|
|
|
Learn how to stay safe when using <phrase>Kubuntu</phrase> by keeping your system updated, locking the screen, setting up a firewall, Internet nuisances and crime, and backing up your computer.
|
|
|
|
|
Lernen Sie, wie man bei der Benutzung von <phrase>Kubuntu</phrase> sicher bleibt, indem man das System aktuell hält, den Bildschirm sperrt und eine Firewall aufsetzt, sowie etwas über Internet-Missbrauch und Kriminalität und darüber, wie man den Rechner sichert (Back-Up).
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:273(para)
|
|
|
52.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
|
Dateifreigabe
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:283(ulink)
|
