Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
102111 of 170 results
102.
<acronym>HFS+</acronym> is the Mac OS X default filesystem type.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:453(para)
103.
What is a partition?
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:460(title)
104.
A partition is a means of dividing the storage capacity of a device, such as a hard disk, into several parts which can then be treated as separate storage devices (<quote>logical devices</quote>).
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:461(para)
105.
Each logical device is seen by the operating system as a distinct device, and thus is treated as an independent disk.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:466(para)
106.
Partitioning a hard disk can be done for several reasons:
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:470(para)
107.
To retrieve free space
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:475(para)
108.
To install different operating systems
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:480(para)
109.
To organize data better on the hard disk
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:485(para)
110.
Mounting and unmounting devices
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:492(title)
111.
When a removable storage device is connected to a computer, it must be <emphasis>mounted</emphasis> by the operating system so the files on the device can be accessed.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:493(para)
102111 of 170 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Holm, Daniel Nylander, Simon Bohlin, Torbjörn Hed.