Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
130139 of 170 results
130.
Touchpads
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:596(title) docs/hardware/C/hardware.xml:833(link)
131.
Most laptop computers come with a touchpad, which is used to control the mouse pointer. There are many ways of changing the way the touchpad behaves. Most basic touchpad settings can be configured in the following way:
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:597(para)
132.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Keyboard and Mouse</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:609(para)
133.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Touchpad</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:615(para)
134.
Make any desired touchpad setting changess. Changes should take effect immediately.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:620(para)
135.
Finding laptop testing reports
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:628(title)
136.
Some laptops are tested by the Ubuntu community to ensure that various features work correctly. The results of these tests are available for reading, and may offer insights into any laptop problems.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:629(para)
137.
Review the Laptop Testing <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/LaptopTestingTeam">community support pages</ulink> for a full listing of available laptop tests.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:636(para)
138.
You can participate in laptop testing yourself by visiting <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/Testing/Laptop">Ubuntu Laptop Testing</ulink>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:643(para)
139.
Suspending and Hibernating
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:650(title)
130139 of 170 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamín Valero Espinosa, David Wonderly, David de Obregon, Martin Albisetti, Nacho Barberán, Oscar Cerón Suárez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, ceba, nat6091.