Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
3948 of 105 results
39.
For editing images you can use <application>GIMP</application>, a powerful and feature-packed application similar to Adobe's Photoshop. Here's how to edit graphics in GIMP:
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:76(para)
40.
Install Gimp from the package manager.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:83(para)
41.
To run <application>Gimp</application>, go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in graphics/C/graphics.xml:89(para)
42.
In <application>Gimp</application>, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Open</guisubmenu></menuchoice> and navigate to the folder where the image is stored and open it.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:95(para)
43.
Opening an image in Gimp
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:105(title)
44.
There are several tools available in <application>Gimp</application> for editing the image, such as the 'Brush' and the 'Eraser' tools.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:117(para)
45.
When the editing is complete, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Save</guisubmenu></menuchoice> to save your file, or use <guisubmenu>Save As</guisubmenu> to avoid overwriting the original image.
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:159(para)
46.
Creating Gaphics
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:169(title)
47.
Creating graphics can be accomplished in <application>Gimp</application> easily. There are many filters and tools available that can be used to create stunning graphics. Here's how to create graphics:
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:138(para)
48.
To create images/graphics, start with an empty image in <application>Gimp</application>. To do this, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>New</guisubmenu></menuchoice> and enter the <acronym>dimensions</acronym> of the new image. Press <guibutton>OK</guibutton>.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:144(para)
3948 of 105 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.