iHRIS Manage

Translation status by language

Help for translations

Permissions

iHRIS Manage is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/ihris-manage, and exported daily to branch lp://staging/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.1-dev.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 15 098.29 1.7064846416382253% translated 98.29351535836177% untranslated 864 864 0 0 2011-03-17 22:48:35
Albanian 5 099.43 0.5688282138794084% translated 99.43117178612059% untranslated 874 874 0 0 2011-07-02 04:01:25
Arabic 717 018.43 81.56996587030717% translated 18.43003412969283% untranslated 162 162 0 0 2019-04-29 08:57:36
Azerbaijani 76 091.35 8.64618885096701% translated 91.35381114903299% untranslated 803 803 4 4 2013-01-13 22:17:53
Belarusian 2 099.77 0.22753128555176336% translated 99.77246871444824% untranslated 877 877 0 0 2017-01-26 15:42:52
Brazilian Portuguese 781 011.15 88.8509670079636% translated 11.149032992036405% untranslated 98 98 0 0 2013-07-30 22:07:18
Breton 525 040.27 59.72696245733788% translated 40.27303754266212% untranslated 354 354 0 0 2014-04-07 19:46:46
Bulgarian 2 099.77 0.22753128555176336% translated 99.77246871444824% untranslated 877 877 0 0 2011-05-06 08:36:54
Chinese (Simplified) 638 027.42 72.58248009101251% translated 27.417519908987487% untranslated 241 241 0 0 2014-10-06 18:18:47
Chinese (Traditional) 769 012.51 87.48577929465301% translated 12.514220705346984% untranslated 110 110 0 0 2017-05-21 15:14:29
Czech 774 011.95 88.05460750853243% translated 11.945392491467576% untranslated 105 105 0 0 2013-11-19 11:32:46
Danish 48 094.54 5.460750853242321% translated 94.53924914675767% untranslated 831 831 0 0 2012-08-02 14:14:32
Dutch 760 013.54 86.46188850967008% translated 13.538111490329921% untranslated 119 119 1 1 2015-06-08 19:50:26
English (Australia) 18 097.95 2.04778156996587% translated 97.95221843003414% untranslated 861 861 1 1 2012-03-13 13:17:36
English (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 879 879 0 0 2010-07-05 10:04:26
English (United Kingdom) 383 056.43 43.57224118316269% translated 56.42775881683731% untranslated 496 496 0 0 2018-01-19 20:43:58
Estonian 671 023.66 76.3367463026166% translated 23.66325369738339% untranslated 208 208 0 0 2010-12-13 20:23:53
Faroese 8 099.09 0.9101251422070534% translated 99.08987485779295% untranslated 871 871 0 0 2013-09-02 23:07:34
French 867 001.37 98.63481228668942% translated 1.3651877133105803% untranslated 12 12 7 7 2022-08-14 19:46:16
Frisian 19 097.84 2.1615472127417523% translated 97.83845278725825% untranslated 860 860 0 0 2016-02-19 21:36:21
Galician 643 026.85 73.15130830489193% translated 26.84869169510808% untranslated 236 236 0 0 2013-07-30 22:04:19
German 844 003.98 96.01820250284415% translated 3.981797497155859% untranslated 35 35 2 2 2016-02-19 21:36:14
Hebrew 55 093.74 6.257110352673492% translated 93.7428896473265% untranslated 824 824 0 0 2010-12-13 19:24:01
Hungarian 18 097.95 2.04778156996587% translated 97.95221843003414% untranslated 861 861 0 0 2012-08-02 14:14:32
Indonesian 66 092.49 7.508532423208192% translated 92.4914675767918% untranslated 813 813 0 0 2011-03-06 14:22:32
Italian 761 013.42 86.57565415244596% translated 13.42434584755404% untranslated 118 118 54 54 2013-09-09 22:49:07
Japanese 111 087.37 12.627986348122866% translated 87.37201365187714% untranslated 768 768 0 0 2016-01-27 17:37:35
Kirghiz 11 098.75 1.2514220705346986% translated 98.7485779294653% untranslated 868 868 0 0 2013-07-15 03:59:04
Korean 19 097.84 2.1615472127417523% translated 97.83845278725825% untranslated 860 860 0 0 2017-01-26 15:42:40
Lithuanian 663 024.57 75.42662116040955% translated 24.573378839590443% untranslated 216 216 0 0 2016-09-21 13:48:21
Luxembourgish 35 096.02 3.981797497155859% translated 96.01820250284415% untranslated 844 844 0 0 2015-05-04 15:39:58
Macedonian 604 031.29 68.71444823663253% translated 31.285551763367465% untranslated 275 275 0 0 2014-01-25 09:26:18
Malay 95 089.19 10.80773606370876% translated 89.19226393629124% untranslated 784 784 0 0 2011-07-02 04:01:45
Marathi 35 096.02 3.981797497155859% translated 96.01820250284415% untranslated 844 844 0 0 2014-02-03 04:13:04
Nepali 29 096.70 3.299203640500569% translated 96.70079635949944% untranslated 850 850 0 0 2017-05-21 15:14:22
Norwegian Bokmal 9 098.98 1.023890784982935% translated 98.97610921501706% untranslated 870 870 0 0 2016-11-04 13:55:40
Occitan (post 1500) 230 073.83 26.16609783845279% translated 73.83390216154721% untranslated 649 649 0 0 2012-11-04 13:58:52
Persian 42 095.22 4.778156996587031% translated 95.22184300341297% untranslated 837 837 0 0 2014-03-13 14:57:18
Piemontese 6 099.32 0.6825938566552902% translated 99.31740614334471% untranslated 873 873 0 0 2011-03-06 14:22:25
Polish 11 098.75 1.2514220705346986% translated 98.7485779294653% untranslated 868 868 0 0 2013-09-02 22:47:31
Portuguese 712 019.00 81.00113765642776% translated 18.998862343572238% untranslated 167 167 20 20 2014-07-10 18:40:09
Russian 467 046.87 53.12855517633675% translated 46.87144482366325% untranslated 412 412 0 0 2013-01-28 02:13:32
Scots 97 088.96 11.035267349260524% translated 88.96473265073948% untranslated 782 782 0 0 2014-04-01 13:54:27
Sindhi 500 043.12 56.882821387940844% translated 43.117178612059156% untranslated 379 379 0 0 2016-01-27 17:37:37
Sinhalese 815 007.28 92.71899886234357% translated 7.281001137656427% untranslated 64 64 0 0 2013-08-21 15:31:32
Slovak 0 100.00 100.0% untranslated 879 879 5 5 2009-11-20 10:03:49
Spanish 856 002.62 97.38339021615472% translated 2.6166097838452784% untranslated 23 23 0 0 2013-12-17 22:27:28
Swahili 649 026.17 73.83390216154721% translated 26.16609783845279% untranslated 230 230 0 0 2011-01-21 12:24:51
Swedish 74 091.58 8.418657565415245% translated 91.58134243458476% untranslated 805 805 1 1 2014-05-09 02:22:48
Tagalog 638 027.42 72.58248009101251% translated 27.417519908987487% untranslated 241 241 0 0 2012-10-27 22:38:27
Tajik 0 100.00 100.0% untranslated 879 879 0 0 2018-06-06 20:12:31
Tamil 22 097.50 2.502844141069397% translated 97.49715585893061% untranslated 857 857 0 0 2013-07-15 04:12:41
Telugu 2 099.77 0.22753128555176336% translated 99.77246871444824% untranslated 877 877 0 0 2014-06-18 02:27:26
Ukrainian 643 026.85 73.15130830489193% translated 26.84869169510808% untranslated 236 236 0 0 2013-09-02 23:07:49
Vietnamese 1 099.89 0.11376564277588168% translated 99.88623435722411% untranslated 878 878 0 0 2013-05-26 20:22:05
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated