Gits

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.0
  2. Template “gwcp”
  3. Spanish (es)
11 → 20 of 233 results First • • • Last
11.
expire date is not a valid date.
la fecha de fin no es una fecha válida.
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
12.
PIN is mandatory
el PIN es obligatorio
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
13.
PIN must contain exact 4 numbers.
el PIN debe tener exactamente 4 números.
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
14.
PINs don't match
los PINes no coinciden
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
15.
confirm PIN is mandatory
la confirmación del PIN es obligatoria
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
16.
old password don't match
la antigua contraseña no coincide
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
17.
team is mandatory
el equipo es obligatorio
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
18.
profile is mandatory
el perfil es obligatorio
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
19.
name is mandatory
el nombre es obligatorio
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
20.
team name already used.
el nombre del equipo ya se esta usando.
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
11 → 20 of 233 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Feder Sáiz, Gonzalo Núñez, Gonzalo Testa, Juan Eduardo Riva, Monkey, tekeiro.