|
|
31.
|
|
|
Current indexes
|
|
|
|
|
Aktuální rejstříky
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
opac.js:CURRENT_INDEXES
|
|
|
32.
|
|
|
Delete Record
|
|
|
|
|
Smazat záznam
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
opac.js:DELETE_MFHD
|
|
|
33.
|
|
|
Add MFHD Record
|
|
|
|
|
Přidat záznam MFHD
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
opac.js:CREATE_MFHD
|
|
|
34.
|
|
|
User name:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Uživatelské jméno:
|
|
Translated and reviewed by
schunka
|
|
|
|
Located in
opac.js:USERNAME_PROMPT
|
|
|
35.
|
|
|
Edit Properties
|
|
|
|
|
Editovat vlastnosti
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
opac.js:EDIT_PROPERTIES
|
|
|
36.
|
|
|
Are you sure you want to delete this serial record?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete smazat tento záznam seriálu?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
opac.js:DELETE_MFHD_CONFIRM
|
|
|
37.
|
|
|
Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password.
|
|
|
|
|
Váš požadavek na nastavení nového hesla hesla byl přijat. Pokud máte ve svém čtenářském kontu uvedenu platnou e-mailovou adresu, měli byste v brzké době obdržet e-mail s dalšími instrukcemi pro nastevení nového hesla.
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
|
|
|
38.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušit
|
|
Translated by
schunka
|
|
Reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
|
|
|
39.
|
|
|
Sending request...
|
|
|
|
|
Odesílání požadavku...
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_STATUS
|
|
|
40.
|
|
|
Online volumes
|
|
|
|
|
Online svazky
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
opac.js:ONLINE_VOLUMES
|
