|
|
22.
|
|
|
Canceled ${0} reservation(s)
|
|
|
|
|
الملغية ${0} حجوزات
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS
|
|
|
23.
|
|
|
Error canceling reservations; server silent.
|
|
|
|
|
حدث خطأ أثناء إلغاء الحجوزات؛ الخادم الصامت ـ خامد ـ .
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE
|
|
|
24.
|
|
|
Error canceling reservations: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
خطأ في إلغاء الحجوزات:
|
|
Translated by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE2
|
|
|
25.
|
|
|
You have not selected any reservations to cancel.
|
|
|
|
|
لم يتم تحديد أي حجوزات لإلغائها.
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CXL_BRESV_SELECT_SOMETHING
|
|
|
26.
|
|
|
Can't book multiple resource types at once
|
|
|
|
|
لا يمكن أن تحجز أنواع مصادر متعددة في وقت واحد
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:NEED_EXACTLY_ONE_BRT_PASSED_IN
|
|
|
27.
|
|
|
Error retrieving booking resource type
|
|
|
|
|
حدث خطأ أثناء استرداد الحجز لنوع المصدر
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:COULD_NOT_RETRIEVE_BRT_PASSED_IN
|
|
|
28.
|
|
|
You must choose a valid start and end time for the reservation.
|
|
|
|
|
يجب عليك عند الاختيار أن تكون بداية التاريخ ونهايته صالحة للحجز.
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:INVALID_TS_RANGE
|
|
|
29.
|
|
|
Could not locate that resource.
|
|
|
|
|
لا يمكن تحديد موقع هذا المصدر
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:BRSRC_NOT_FOUND
|
|
|
30.
|
|
|
Error retrieving resource:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
خطأ في استرداد المصدر:
|
|
Translated by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:BRSRC_RETRIVE_ERROR
|
|
|
31.
|
|
|
No response from server attempting to make item a bookable resource.
|
|
|
|
|
لا يوجد رد أو إجابة من محاولة الخادم إنشاء نسخة مصدر قابل للحجز.
|
|
Translated and reviewed by
fares othman
|
|
|
|
Located in
reservation.js:ON_FLY_NO_RESPONSE
|
