Browsing Sanskrit translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with ecryptfs-utils in Ubuntu Mantic template ecryptfs-utils.

14 of 4 results
1.
Record your encryption passphrase
Name
सङ्कूटन-सङ्क्रमपदसमूहं चिनोतु
Translated and reviewed by रामकुमारवरदराजनः
Located in ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1
2.
To encrypt your home directory or "Private" folder, a strong passphrase has been automatically generated. Usually your directory is unlocked with your user password, but if you ever need to manually recover this directory, you will need this passphrase. Please print or write it down and store it in a safe location. If you click "Run this action now", enter your login password at the "Passphrase" prompt and you can display your randomly generated passphrase. Otherwise, you will need to run "ecryptfs-unwrap-passphrase" from the command line to retrieve and record your generated passphrase.
Description
भवतः गृह-सञ्चयम् उत "Private"-सञ्चयं सङ्कुटितुं समर्थः सङ्क्रमपदसमूहः स्वयञ्चालितं उत्पादितः। सामान्यतः भवतः सम्प्रवेश-सङ्क्रमपदेन सञ्चयः उद्घाटितः, परन्तु यदि एषः सञ्चयः प्रत्यानीतव्यः तर्हि एषः सङ्क्रमपदसमूहः आवश्यकः। कृपया एतं कुत्रचित् लिखित्वा तं रक्षतु। "Run this action now" क्लिक्-कृत्वा भवतः सम्प्रवेश-सङ्क्रमपदं ददाति चेत् भवतः यदृच्छया उत्पादितः सङ्क्रमपदसमूहः प्रकटीक्रियेत। अन्यथा, "ecryptfs-unwrap-passphrase" इति समादेशेन भवतः उत्पादित-सङ्क्रमपदसमूहः प्रत्यानीतव्यः।
Translated by रामकुमारवरदराजनः
Reviewed by रामकुमारवरदराजनः
Located in ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:8
3.
Access Your Private Data
भवतः रहस्यं दत्तांशम् अभिगच्छतु
Translated and reviewed by रामकुमारवरदराजनः
Located in ../src/desktop/ecryptfs-mount-private.desktop.in.h:1
4.
Setup Your Encrypted Private Directory
भवतः सङ्कुटितं "Private"-सञ्चयं प्रतिष्ठापयतु
Translated and reviewed by रामकुमारवरदराजनः
Located in ../src/desktop/ecryptfs-setup-private.desktop.in.h:1
14 of 4 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: रामकुमारवरदराजनः.