|
|
138.
|
|
|
Always show results window.
|
|
|
|
|
Vedno prikaži okno z rezultati.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:1
|
|
|
139.
|
|
|
Whether the results window will always show.
|
|
|
|
|
Če se bo okno z rezultatom vedno pokazalo.
|
|
Translated by
Gašper Sedej
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:2
|
|
|
140.
|
|
|
Hide main window when Do starts.
|
|
|
|
|
Skrij glavno okno ob zagonu Do-ja.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:3
|
|
|
141.
|
|
|
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
|
|
|
|
|
Omogoči to možnost za preprečitev pojava Do-ja takoj ob zagonu.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:4
|
|
|
142.
|
|
|
Do summon keybinding.
|
|
|
|
|
Tipkovna bližnjica priklica Do
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:5
|
|
|
143.
|
|
|
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
|
|
|
|
|
Nastavi za ključen ukaz, s katerim želiš priklicati Do.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:6
|
|
|
144.
|
|
|
Key used to enter text mode.
|
|
|
|
|
Ključ uporabljen za vstop v tekstovni način.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:7
|
|
|
145.
|
|
|
Set this to the character that should be used to enter text mode.
|
|
|
|
|
Nastavi za znak, s katerim prikličeš tekstovni način.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:8
|
|
|
146.
|
|
|
Do UI theme
|
|
|
|
|
Tema uporabniškega vmesnika
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Dežman
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:9
|
|
|
147.
|
|
|
Changes the appearence of Do. Valid entries are Classic, Glass Frame, and Mini.
|
|
|
|
|
Spremeni videz Do. Veljavni vnosi so Classic, Glass Frame in Mini.
|
|
Translated by
c0dehunter
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:10
|
