|
|
28.
|
|
|
<i>Verify and save account information</i>
|
|
|
|
|
<i>Verifică şi salvează informaţiile contului</i>
|
|
Translated and reviewed by
Bogdan Bădic-Spătariu
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
|
|
|
29.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
|
Nu aveți un cont?
|
|
Translated and reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
|
|
|
30.
|
|
|
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
|
|
|
|
|
<b><span size="x-large">Există un plugin Do pentru aceasta!</span></b>
|
|
Translated and reviewed by
Tibi
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
|
|
|
31.
|
|
|
A Do plugin for {0} is available for installation. Would you like us to enable it for you?
|
|
|
|
|
Un plugin Do pentru {0} este disponibil pentru instalare. Doriți să vi-l activăm noi?
|
|
Translated and reviewed by
Ciprian Panaite
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:78
|
|
|
32.
|
|
|
Don't ask me about Do plugins again.
|
|
|
|
|
Nu mă intreba despre plugin-uri Do din nou.
|
|
Translated and reviewed by
Eduard
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:105
|
|
|
33.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Instalează
|
|
Translated and reviewed by
Eduard
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:152
|
|
|
34.
|
|
|
Error saving {0}
|
|
|
|
|
Eroare la salvarea {0}
|
|
Translated and reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:36
|
|
|
35.
|
|
|
Key "{0}" not found in keyring
|
|
|
|
|
Cheia "{0}" nu a fost găsită în lanțul de chei
|
|
Translated and reviewed by
Tibi
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:37
|
|
|
36.
|
|
|
gnome-keyring-daemon could not be reached!
|
|
|
|
|
gnome-keyring-daemon nu a putut fi găsit!
|
|
Translated and reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:38
|
|
|
37.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Pictogramă
|
|
Translated and reviewed by
Manuel R. Ciosici
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:143
|
