Do

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
87 → 96 of 149 results First • • • Last
87.
Step Into Item
Entra a l'element
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:173
88.
Select Multiple Items
Seleccionar més d'un element
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:176
89.
GNOME Do
GNOME Do
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1006 ../data/gnome-do.desktop.in.h:1
90.
Copyright © 2009 GNOME Do Developers
Drets d'autor © 2009 Desenvolupadors del GNOME Do
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1014
91.
Do things as quickly as possible
(but no quicker) with your files, bookmarks,
applications, music, contacts, and more!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Realitzeu tasques el més ràpid possible
(però no més ràpid) amb els fitxers, adreces d'interès,
aplicacions, música, contactes i molt més.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1015
92.
Visit Homepage
Visita la pàgina del projecte
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1019
93.
Installation cancelled
Instal·lació cancel·lada
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../Do/src/Do.Core/DoAddinInstaller.cs:37
94.
Community Plugins
Connectors de la comunitat
Translated and reviewed by Xisco Faulí Tarazona
Located in ../Do/src/Do.Core/Do.Core.Addins/CommunityAddinClassifier.cs:36
95.
All Plugins
Tots els connectors
Translated and reviewed by Xisco Faulí Tarazona
Located in ../Do/src/Do.Core/Do.Core.Addins/GreedyAddinClassifier.cs:34
96.
Official Plugins
Connectors oficials
Translated and reviewed by Xisco Faulí Tarazona
Located in ../Do/src/Do.Core/Do.Core.Addins/OfficialAddinClassifier.cs:35
87 → 96 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Torrecillas, Alfredo Hernández, Ariel vb, David Poblador i Garcia, Enric Marti Gonzalez, Joan Duran, Jordi Mas, Redwolf, Xisco Faulí Tarazona, anna marti.