|
|
27.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Korisničko ime
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:88
|
|
|
28.
|
|
|
<i>Verify and save account information</i>
|
|
|
|
|
<i>Potvrdi i snimi korisničke podatke</i>
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
|
|
|
29.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
|
Imate li račun?
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
|
|
|
30.
|
|
|
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
|
|
|
|
|
<b><span size="x-large">Postoji Do plugin za tu aktivnost!</span></b>
|
|
Translated by
Nail Residbegovic
|
|
Reviewed by
Alen Ismić
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
|
|
|
31.
|
|
|
A Do plugin for {0} is available for installation. Would you like us to enable it for you?
|
|
|
|
|
Do plugin za {0} je dotupan za instalaciju. Da li želite da je pokrenemo za vas?
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:78
|
|
|
32.
|
|
|
Don't ask me about Do plugins again.
|
|
|
|
|
Ne pitajte me za Do plugin-e ponovo.
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:105
|
|
|
33.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Instaliraj
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:152
|
|
|
34.
|
|
|
Error saving {0}
|
|
|
|
|
Greška prilikom snimanja {0}
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:36
|
|
|
35.
|
|
|
Key "{0}" not found in keyring
|
|
|
|
|
Ključ "{0} nije pronađen u GNOME keyringu
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:37
|
|
|
36.
|
|
|
gnome-keyring-daemon could not be reached!
|
|
|
|
|
gnome-keyring-daemon nije mogao biti pokrenut!
|
|
Translated by
Mirza Pasic
|
|
Reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:38
|
