|
|
133.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
Adresa
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/AddressContactDetailItem.cs:34
|
|
|
134.
|
|
|
Work Phone
|
|
|
|
|
Poslovni telefon
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:34
|
|
|
135.
|
|
|
Home Phone
|
|
|
|
|
Kućni Telefon
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:35
|
|
|
136.
|
|
|
Mobile Phone
|
|
|
|
|
Mobilni telefon
|
|
Translated and reviewed by
Nail Residbegovic
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:36
|
|
|
137.
|
|
|
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
|
|
|
|
|
GNOME Do vam omogućava brzo pokretanje fajlova, bookmarka, aplikacija, muzike, kontakata, i mnogo više!
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.desktop.in.h:2
|
|
|
138.
|
|
|
Always show results window.
|
|
|
|
|
Uvijek prikaži prozor sa rezultatima.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:1
|
|
|
139.
|
|
|
Whether the results window will always show.
|
|
|
|
|
Bez obzira, prozor s rezultatima će se uvijek prikazati.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:2
|
|
|
140.
|
|
|
Hide main window when Do starts.
|
|
|
|
|
Sakrij glavni prozor prilikom starta GNOME Do
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:3
|
|
|
141.
|
|
|
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
|
|
|
|
|
Uključite ovu opciju da zadržite DO od pop-up otvaranja prilikom pokretanja.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:4
|
|
|
142.
|
|
|
Do summon keybinding.
|
|
|
|
|
DO poziva keybinding
|
|
Translated and reviewed by
Mirza Pasic
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:5
|
