Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

Using as a guide

69.

English:

For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.

Description

Current Spanish:

Para que ALSA funcione en un sistema con una tarjeta de sonido, debe haber un controlador de ALSA para esa tarjeta en el núcleo. Linux 2.6, tal y como se obtiene en los paquetes linux-image, contiene los controladores de ALSA para todas las tarjetas de sonido compatibles en forma de módulos cargables. se puede generar un paquete alsa-modules personalizado a partir de los archivos fuente del paquete alsa-source, usando la herramienta m-a (incluida en el paquete module-assistant). Para más información sobre cargar y generar los módulos lea el archivo README.Debian.

Translated by Michael Vogt on 2008-12-01

Located in Package: alsa-base

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.