|
|
32.
|
|
|
Main goal of this project is to ease usage of legacy, not JACK-ified apps, in a JACK MIDI enabled system. a2jmidid is a daemon that implements automatic bridging. For every ALSA sequencer port you get one JACK MIDI port. If ALSA sequencer port is both one input and one output, you get two JACK MIDI ports, one input and one output.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
O obxectivo principal deste proxecto é facilitar o uso de aplicacións herdadas, non preparados para JACK, nun sistema activado con MIDI para JACK. a2jmidi é un daemon que incorpora pontes automáticas. Por cada porto secuenciador de ALSA obtense un porto de MIDI de JACK. Se un porto secuenciador de ALSA serve tanto para a entrada como para a saída, obtéñense dous portos de MIDI de JACK, un de entrada e un de saída.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a2jmidid
|
|
|
33.
|
|
|
GNU a2ps - 'Anything to PostScript' converter and pretty-printer
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
a2ps de GNU - Convertedor de «calquera cousa para PostScript» e impresión xeitosa
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a2ps
|
|
|
34.
|
|
|
GNU a2ps converts files into PostScript for printing or viewing. It uses a nice default format, usually two pages on each physical page, borders surrounding pages, headers with useful information (page number, printing date, file name or supplied header), line numbering, symbol substitution as well as pretty printing for a wide range of programming languages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
O a2ps de GNU converte ficheiros a PostScript para imprimilos ou velos. Emprega un formato lindo por omisión, normalmente dúas páxinas en cada páxina física, con bordos arrodeando as páxinas, cabeceiras con información útil (número da páxina, data de impresión, nome do ficheiro ou a cabeceira que se indique), numeración de liñas, substitución de símbolos, así como impresión xeitosa para un número grande de linguaxes de programación.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a2ps
|
|
|
35.
|
|
|
Historically, a2ps started as a text to PostScript converter, but thanks to powerful delegations it is able to let you use it for any kind of files, ie it can also digest manual pages, dvi files, texinfo, ....
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Historicamente, o a2ps comezou como convertedor de texto a PostScript mais, grazas a delegacións potentes, é capaz de permitir ver calquera tipo de ficheiro, isto é, pode tamén tratar páxinas de manual, ficheiros dvi, texinfo,...
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a2ps
|
|
|
36.
|
|
|
Among the other most noticeable features of a2ps are: 
- various encodings (all the Latins and others),
- various fonts (automatic font down loading),
- various medias,
- various printer interfaces,
- various output styles,
- various programming languages,
- various helping applications,
- and various spoken languages. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Entre as funcionalidades máis notábeis de a2ps están:
- diversas codificacións (todas as latinas e outras),
- diversos tipos de letra (descarga automática de tipos de letra),
- diversos recursos,
- diversas interfaces de impresión,
- diversos estilos de saída,
- diversas linguaxes de programación,
- diversos aplicativos de axuda,
- e diversas linguas faladas. |
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a2ps
|
|
|
37.
|
|
|
Motorola DSP56001 assembler
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Ensamblador para o Motorola DSP56001
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a56
|
|
|
38.
|
|
|
a56 is an assembler for the Motorola DSP56001 family of microcontrollers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
a56 é un ensamblador para a familia de microcontroladores DSP56001 da Motorola.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a56
|
|
|
39.
|
|
|
It is capable of compiling the firmware used in Linux' dsp56k.c driver.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
É capaz de compilar o firmware empregado no controlador dsp56k.c de Linux.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a56
|
|
|
40.
|
|
|
chase action game
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Xogo de acción de persecucións
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a7xpg
|
|
|
41.
|
|
|
A7Xpg is another gem among many by Kenta Cho.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
A7Xpg é outra xoia entre as moitas de Kenta Cho.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: a7xpg
|
