Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6008760096 of 60113 results
60087.
Please note that many separately-available games playable under this emulator are non-free. See /usr/share/doc/zsnes/README.Debian for more information.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zsnes
60088.
interactive file transfers over ssh
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zssh
60089.
zssh (Zmodem SSH) is a program for interactively transferring files to a remote machine while using the secure shell (ssh). It is intended to be a convenient alternative to scp, allowing to transfer files without having to open another session and re-authenticate oneself.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zssh
60090.
Files are transferred through the zmodem protocol, using the rz and sz commands.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zssh
60091.
Homepage: http://zssh.sourceforge.net/
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: zssh
60092.
client-side implementation of the rsync algorithm
Summary
klientská implementácia algoritmu zsync
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zsync
60093.
zsync is a file transfer program to download files from remote web servers. If a previous version of a file is available locally, zsync will only download changed parts and hereby minimise the download volume. The algorithm is the same as used by rsync(1), but zsync does not require any server software (apart from a web server), nor does it need shell access. Instead, it uses a control file (.zsync file) that describes the file to be downloaded, which it uses to determine the blocks to fetch. This file is created once on the server (and not for each request) and sits next to actual file to download
Description
zsync je program na sťahovanie súborov zo vzdialených webových serverov. Ak je lokálne dostupná predošlá verzia súboru zsync prenesie iba zmenené časti a tým minimalizuje čas prenosu. Algoritmus je rovnaký ako používa rsync(1), ale zsync nepotrebuje žiadny serverový softvér (s výnimkou webového servera) ani prístup k shellu. Namiesto toho používa riadiaci súbor (.zsync) popisujúci ktorý súbor sa má stiahnuť určujúci bloky, ktoré sa majú preniesť. Tento súbor sa vytvorí raz na serveri (a nie pre každú požiadavku) a nachádza sa vedľa vlastného sťahovaného súboru.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zsync
60094.
sample application demonstrating Zero Touch Configuration
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ztclocalagent
60095.
This sample application demonstrates how to set up an Intel(R) AMT device for Zero Touch Configuration (ZTC) and trigger it to initiate the configuration process.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ztclocalagent
60096.
Vertical Blanking Interval (VBI) utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zvbi
6008760096 of 60113 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.