Browsing Ukrainian translation

1423 of 1024 results
14.
%1% files/h, %2% files left
%1% файлів/год, %2% залишилось файлів
Translated and reviewed by Cherya
Located in win32\HashProgressDlg.cpp:160
15.
%1% free slots of %2% total upload slots - Click to adjust
%1% вільних слотів із %2% слоів завантаження - Клацніть щоб настроїти
Translated and reviewed by pppoppo
Located in win32\MainWindow.cpp:1202
16.
%1% hubs
%1% вузлів
Translated and reviewed by pppoppo
Located in win32\FavHubsFrame.cpp:362 win32\TransferView.cpp:358
17.
%1% item
%1% items
%1% частина
Translated and reviewed by Cherya
%1% частини
Translated and reviewed by Cherya
%1% частин
Translated and reviewed by Cherya
Located in win32\SearchFrame.cpp:1125 win32\FinishedFrameBase.h:571
18.
%1% items
%1% частин
Translated and reviewed by pppoppo
Located in win32\ADLSearchFrame.cpp:317 win32\DirectoryListingFrame.cpp:876 win32\TransferView.cpp:498
19.
%1% left
%1% залишилось
Translated and reviewed by Cherya
Located in win32\HashProgressDlg.cpp:149 win32\HashProgressDlg.cpp:164
20.
%1% port
%1% порт
Translated and reviewed by pppoppo
Located in win32\ConnectivityManualPage.cpp:62
21.
%1% port cannot be the same as the %2% port
(no translation yet)
Located in win32\ConnectivityManualPage.cpp:151
22.
%1% recent items will be saved from now on.
%1% отриманих частин відтепер будуть збережені.
Translated and reviewed by pppoppo
Located in win32\MainWindow.cpp:882
23.
%1% results
(no translation yet)
Located in win32\SearchFrame.cpp:868
1423 of 1024 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cherya, Mayteks, Melomaniac, Starwow, Vitaliy Shyshko, atany, melafon, pppoppo, storm_sw.