Browsing Turkish translation

817 of 1024 results
8.
%1% (%2%)
%1% (%2%)
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in win32\SearchFrame.cpp:546
9.
%1% / %2% item
%1% / %2% items
%1% / %2% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
%1% / %2% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
Located in win32\SearchFrame.cpp:1127
10.
%1% / %2% sources ignored: %3%
%1% / %2% kaynak göz ardı edildi: %3%
Translated and reviewed by H. Cem ÖZTÜRK
Located in win32\SearchFrame.cpp:1158
11.
%1% doesn't need any additional configuration
(no translation yet)
Located in win32\PluginApiWin.cpp:92
12.
%1% dropped
%1% bırakıldı
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in win32\SearchFrame.cpp:1133
13.
%1% files
%1% dosya
Translated and reviewed by H. Cem ÖZTÜRK
Located in win32\PluginApiWin.cpp:70 win32\PluginApiWin.cpp:71 win32\QueueFrame.cpp:948 win32\WinUtil.cpp:852 win32\FinishedFrameBase.h:460
14.
%1% files/h, %2% files left
%1% dosya/saat, %2% dosya kaldı
Translated and reviewed by H. Cem ÖZTÜRK
Located in win32\HashProgressDlg.cpp:160
15.
%1% free slots of %2% total upload slots - Click to adjust
(no translation yet)
Located in win32\MainWindow.cpp:1202
16.
%1% hubs
%1% merkez
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in win32\FavHubsFrame.cpp:362 win32\TransferView.cpp:358
17.
%1% item
%1% items
%1% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
%1% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
Located in win32\SearchFrame.cpp:1125 win32\FinishedFrameBase.h:571
817 of 1024 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Bugra Gokalp Okcu, Burhan Teoman, Emre Çelikten, H. Cem ÖZTÜRK, Jacek Sieka, Merih AKAR, Osman Tosun, Samet Kilictas, Serkan Arıkuşu, Taner Senyurt, Volkan Esgel, can kaçan, cemaletin kara, rayyildiz, webdr, Şâkir Aşçı.