DC++

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “dcpp-win32”
  3. Turkish (tr)
17 → 26 of 1024 results First • • • Last
17.
%1% item
%1% items
%1% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
%1% öğe
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
Located in win32\SearchFrame.cpp:1125 win32\FinishedFrameBase.h:571
18.
%1% items
%1% öğe
Translated and reviewed by Burhan Teoman
Located in win32\ADLSearchFrame.cpp:317 win32\DirectoryListingFrame.cpp:876 win32\TransferView.cpp:498
19.
%1% left
%1% kaldı
Translated and reviewed by Osman Tosun
Located in win32\HashProgressDlg.cpp:149 win32\HashProgressDlg.cpp:164
20.
%1% port
%1% bağlantı kapısı
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in win32\ConnectivityManualPage.cpp:62
21.
%1% port cannot be the same as the %2% port
(no translation yet)
Located in win32\ConnectivityManualPage.cpp:151
22.
%1% recent items will be saved from now on.
%1% en son kullanılanlar şu andan itibaren kaydedilecek.
Translated and reviewed by H. Cem ÖZTÜRK
Located in win32\MainWindow.cpp:882
23.
%1% results
%1% sonuç
Translated and reviewed by Burhan Teoman
Located in win32\SearchFrame.cpp:868
24.
%1% sources added
%1% kaynak eklendi
Translated and reviewed by H. Cem ÖZTÜRK
Located in win32\SearchFrame.cpp:1159
25.
%1% user
%1% users
%1% kullanıcı
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
%1% kullanıcı
Translated and reviewed by Serkan Arıkuşu
Located in win32\HubFrame.cpp:364
26.
%1% users
%1% kullanıcı
Translated and reviewed by Burhan Teoman
Located in win32\HubFrame.cpp:1287 win32\TransferView.cpp:354 win32\UsersFrame.cpp:506 win32\FinishedFrameBase.h:489
17 → 26 of 1024 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Bugra Gokalp Okcu, Burhan Teoman, Emre Çelikten, H. Cem ÖZTÜRK, Jacek Sieka, Merih AKAR, Osman Tosun, Samet Kilictas, Serkan Arıkuşu, Taner Senyurt, Volkan Esgel, can kaçan, cemaletin kara, rayyildiz, webdr, Şâkir Aşçı.