|
5.
|
|
|
%1%
Open download page?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1%
Atverti atsisiuntimo puslapį?
|
|
Translated by
Julius Vitkauskas
|
|
Reviewed by
Augustas Čirba
|
|
|
|
Located in
win32\MainWindow.cpp:1521
|
|
6.
|
|
|
%1% %2%: %3%
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
win32\UserMatchPage.cpp:218
|
|
7.
|
|
|
%1% (%2$0.2f)
|
|
|
|
%1% (%2$0.2f)
|
|
Translated and reviewed by
Julius Vitkauskas
|
|
|
|
Located in
win32\TransferView.cpp:206
|
|
8.
|
|
|
%1% (%2%)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
win32\SearchFrame.cpp:546
|
|
9.
|
|
|
%1% / %2% item
|
|
|
%1% / %2% items
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
win32\SearchFrame.cpp:1127
|
|
10.
|
|
|
%1% / %2% sources ignored: %3%
|
|
|
|
%1% / %2% ignoruojami šaltiniai: %3%
|
|
Translated and reviewed by
Augustas Čirba
|
|
|
|
Located in
win32\SearchFrame.cpp:1158
|
|
11.
|
|
|
%1% doesn't need any additional configuration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
win32\PluginApiWin.cpp:92
|
|
12.
|
|
|
%1% dropped
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
win32\SearchFrame.cpp:1133
|
|
13.
|
|
|
%1% files
|
|
|
|
%1% bylos(-ų)
|
|
Translated and reviewed by
Izumi
|
|
|
|
Located in
win32\PluginApiWin.cpp:70 win32\PluginApiWin.cpp:71 win32\QueueFrame.cpp:948
win32\WinUtil.cpp:852 win32\FinishedFrameBase.h:460
|
|
14.
|
|
|
%1% files/h, %2% files left
|
|
|
|
%1% bylų/h, %2% bylos liko
|
|
Translated and reviewed by
Izumi
|
|
|
|
Located in
win32\HashProgressDlg.cpp:160
|