|
|
22.
|
|
|
Lists the date and time when the last message was sent or received.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Prikazuje datum i vreme kada je poslednja poruka poslata ili primljena.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:70
|
|
|
23.
|
|
|
Both
|
|
|
type: Content of: <html><body><h2>
|
|
|
|
|
Oba
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:72
|
|
|
24.
|
|
|
Manually refreshes DC++'s share list by going through the shared directories and adding new folders and files. DC++ automatically refreshes once an hour by default, and also refreshes after the list of shared directories is changed.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Ručno osvežava DC++ deljenu listu tako što se kreće kroz deljene direktorijume i dodaje nove direktorijume i datoteke. DC++ podrazumevano automatski osvežava na svakih sat vremeba ili kada se lista deljenih direktorijuma izmeni.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:75
|
|
|
25.
|
|
|
Speak as a third person.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:80
|
|
|
26.
|
|
|
Sets the current number of upload slots to the number you specify. If this is less than the current number of slots, no uploads are cancelled.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Podešava trenutni broj slotova za slanje na broj koji unesete. Ukoliko je ovo manje od trenutnog broj slotova, nijedno slanje neće biti otkazano.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:82
|
|
|
27.
|
|
|
Sets the current number of download slots to the number you specify. If this is less than the current number of slots, no downloads are cancelled.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Podešava trenutni broj slotova za preuzimanje na broj koji unesete. Ukoliko je ovo manje od trenutnog broj slotova, nijedno preuzimanje neće biti otkazano.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:86
|
|
|
28.
|
|
|
Opens a new search window with the specified search string. It does <u>not</u> automatically send the search.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:90
|
|
|
29.
|
|
|
Closes the current window.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Zatvara trenutni prozor.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Jerosimić
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:94
|
|
|
30.
|
|
|
Clears the current window of all text. Optionally, you can specify how many of the latest (most recent) lines should be kept.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Brise sav tekst iz otvorenog prozora. Opciono, možete navesti koliko poslednjih redova treba biti sačuvano.
|
|
Translated and reviewed by
Shomy
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:96
|
|
|
31.
|
|
|
Sends a random DC++ advertising message to the chat, including a link to the DC++ homepage and the version number.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Šalje nasumičnu DC++ reklamnu poruku na čat, uključujući i vezu do početne stranice DC++ i broj verzije.
|
|
Translated and reviewed by
Shomy
|
|
|
|
Located in
help/chat_commands.html:99
|
