Browsing Romanian translation

5867 of 2220 results
58.
Opens the file with its respective external viewer software. You should have the appropriate viewer / player software installed and correctly registered to be able to open the file.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
(no translation yet)
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:3
59.
Open folder
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Deschide lista de fișiere.
Translated by CyberWolf08
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:6
60.
Opens the selected folder (or the folder containing the selected file) in Windows Explorer.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
(no translation yet)
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:7 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:7 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:7 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:7 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:7
61.
Shell menu
type: Content of: <html><body><dl><dt>
(no translation yet)
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:9 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:9 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:9 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:9 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:9
62.
Opens the Windows shell menu as submenu items. This menu contains the same items as in the context menu of Windows Explorer. Note that the submenu elements will be loaded the time when it is opened. If you have large number of context menu items registered with Windows it may take a few seconds to show the full menu.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
(no translation yet)
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:10 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:10 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:10 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:10 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_file_management.inc:10
63.
Menu commands available in all list views
type: Content of: <html><body><h1>
(no translation yet)
Located in help/commands_listview.html:10
64.
These are the commands that are available in most windows as right click menu options. They offer general functions for the elements of the various list views. For commands unique to different windows refer to the Help page of the corresponding window.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in help/commands_listview.html:12
65.
Remove
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Șterge
Translated and reviewed by Adrian Moș
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2 help/dialog_fav_hub_groups.html:16 help/dialog_public_hub_lists.html:28 help/dialog_string_list.html:29 help/settings_favoritedirs.html:22 help/settings_plugins.html:51 help/settings_search_types.html:28 help/settings_sharing.html:34 help/settings_user_commands.html:22 help/settings_user_matching.html:43 help/window_adlsearch.html:54 help/window_download_queue.html:39 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2 help/window_favorite_hubs.html:44 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:2
66.
Deletes the actual item from the list. If the corresponding setting in <a po4a-id=0>Confirm dialog options</a> is enabled, you will be prompted before the removal.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
(no translation yet)
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:3
67.
Remove all
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Șterge
Translated by CyberWolf08
Located in C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6 C:/dcdev/dcpphg/dcplusplus/help/commands_listview.inc:6
5867 of 2220 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Moș, Bl0ndu, CyberWolf08, Felix Oghină, Pietry, Tămaş Radu.