Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 3952
Translated: 817 (20.673076923076923%)
Untranslated: 3135 (79.32692307692307%)
Shared between Ubuntu and upstream: 815 (20.62246963562753%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (0.05060728744939271%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
jaredbetis

079.33

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• A Traducir (filter)
• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Carlos del Fresno (filter)
• EBMer (filter)
• Federico Vera (filter)
• Luismi (filter)
• Noemí (filter)
• Pacoloped (filter)
• Victor Vicente Velez (filter)
• cacots (filter)
• carlos.48 (filter)
• comunia (filter)
• eli alonso (filter)
• inigosendino (filter)
• jaredbetis (filter)
• kaiser kaiser (filter)
• koelner (filter)
• oo (filter)
• yosergio64 (filter)