Compiz

Browsing Malayalam translation

  1. Series 0.9.14
  2. Template “ccsm”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
23 → 32 of 135 results First • • • Last
23.
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> എന്നതിനു് <b>%(require)s</b> എന്ന പ്ലഗിന്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്.
Translated by Jesse P Francis
24.
Enable %(require)s
%(require)s പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Jesse P Francis
25.
<b>%(plugin)s</b> provides the feature <b>%(feature)s</b> which is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> എന്നതു്‌ <b>%(feature)s</b> എന്ന വിശേഷത നല്‍കുന്നു, അതു് <b>%(plugin_list)s</b> എന്നീ പ്ലഗിനുകള്‍ക്കാവശ്യമുണ്ടു്.
Translated by Jesse P Francis
26.
Disable these plugins
ഈ പ്ലഗിനുകള്‍ അപ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Jesse P Francis
27.
Don't disable %(plugin)s
%(plugin)s എന്നതു് അപ്രാവര്‍ത്തികമാക്കാതിരിക്കുക
Translated by Jesse P Francis
28.
<b>%(plugin)s</b> is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> എന്നതു് <b>%(plugin_list)s</b> എന്നീ പ്ലഗിനുകള്‍ക്കാവശ്യമുണ്ടു്.
Translated by Jesse P Francis
29.
General
പൊതുവായതു്
Translated by Jesse P Francis
30.
Accessibility
(no translation yet)
31.
Desktop
പണിയിടം
Translated by Jesse P Francis
32.
Extras
കൂടുതല്‍
Translated by Jesse P Francis
23 → 32 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, Jesse P Francis.