|
|
47.
|
|
|
LP account for %s
|
|
|
|
|
Account Launchpad per %s
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
models/account.py:254
|
|
|
48.
|
|
|
API user
|
|
|
|
|
Utente API
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
models/api.py:34
|
|
|
49.
|
|
|
API users
|
|
|
|
|
Utenti API
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
models/api.py:35
|
|
|
50.
|
|
|
OpenID RP Config
|
|
|
|
|
Configurazione OpenID RP
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
models/openidmodels.py:124
|
|
|
51.
|
|
|
OpenID RP Configs
|
|
|
|
|
Configurazioni OpenID RP
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
models/openidmodels.py:125
|
|
|
52.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Non trovata
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/404.html:5
|
|
|
53.
|
|
|
There's no page with this address in the 
%(sso_brand_name)s service.
Check that you entered the address correctly and try again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Non esiste alcuna pagina con questo indirizzo nel servizio
%(sso_brand_name)s.
Verifica di aver inserito l'indirizzo correttamente e riprova. |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/404.html:12
|
|
|
54.
|
|
|
(Error <abbr>ID</abbr>: %(oopsid)s)
|
|
|
|
|
(<abbr>ID</abbr> errore: %(oopsid)s)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/404.html:18 templates/500.html:20
|
|
|
55.
|
|
|
Oops!
|
|
|
|
|
Oops!
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/500.html:5
|
|
|
56.
|
|
|
Sorry, something just went wrong in %(sso_brand_name)s.
|
|
|
|
|
Si è verificato un problema in %(sso_brand_name)s.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/500.html:13
|
