Canonical SSO provider

Browsing Italian translation

  1. Series i18n
  2. Template “translations”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
122 → 131 of 234 results First • • • Last
122.
Operating normally
Modalità operativa normale
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:30
123.
Set readonly
Imposta sola lettura
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:34
124.
Server is unreachable or out of sync
Il server non è raggiungibile o è fuori sincrono
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:38
125.
Enable
Abilita
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:56
126.
Disable
Disabilita
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:60
127.
Leave readonly on all appservers
Lascia sola lettura su tutti gli application server
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:72
128.
Set readonly on all appservers
Imposta sola lettura su tutti gli application server
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly.html:77
129.
Confirm
Conferma
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly_confirm.html:9
130.
Are you sure?
Sei sicuro?
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly_confirm.html:16
131.
You're not operating on all appservers
Non si sta operando su tutti gli application server
Translated by Milo Casagrande
Located in templates/admin/readonly_confirm.html:20
122 → 131 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martino Barbon, Milo Casagrande.