|
|
169.
|
|
|
If neither of those work, the Login Service might be 
having a problem. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se nessuno dei metodi precedenti funziona, il nostro
servizio potrebbe avere dei problemi. |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/email_sent.html:39
|
|
|
170.
|
|
|
Reset password
|
|
|
|
|
Reimposta la password
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/forgot_password.html:4
templates/registration/reset_password.html:4
|
|
|
171.
|
|
|
Reset your %(sso_brand_name)s password
|
|
|
|
|
Reimposta la password di %(sso_brand_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/forgot_password.html:8
templates/registration/reset_password.html:13
|
|
|
172.
|
|
|
Enter your email address, and we will send you
instructions on how to reset your password. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Inserisci il tuo indirizzo email per ricevere le istruzioni
su come reimpostare la tua password. |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/forgot_password.html:10
|
|
|
173.
|
|
|
Type the two words into the field below
|
|
|
|
|
Digita le due parole nella casella di testo sottostante
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/forgot_password.html:20
templates/registration/new_account.html:22
|
|
|
174.
|
|
|
Logged out
|
|
|
|
|
Usciti
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/logout.html:4 templates/registration/logout.html:9
|
|
|
175.
|
|
|
You have been logged out.
|
|
|
|
|
Uscita eseguita.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/logout.html:11
|
|
|
176.
|
|
|
Log in again
|
|
|
|
|
Entra nuovamente
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/logout.html:13
|
|
|
177.
|
|
|
Create account
|
|
|
|
|
Crea account
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/new_account.html:4
|
|
|
178.
|
|
|
Enter your email address, and we will send you
instructions on how to create your account. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Inserisci il tuo indirizzo email per ricevere le istruzioni
su come creare il tuo account. |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
templates/registration/new_account.html:12
|
