Translation status by language

Permissions

Bazaar is translated by Launchpad Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is sharing translations with bzr in Ubuntu Precise.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 2.5, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/bzr/2.5, and exported daily to branch lp://staging/~bzr-core/bzr/bzr-translations-export-2.5.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 3 3 2013-11-09 14:59:18 UTC
Arabic 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 2 2 2012-02-21 11:04:06 UTC
Asturian 10 099.57  0.4273504273504274% translated  99.57264957264957% untranslated 2330 2330 1 1 2012-01-16 16:40:16 UTC
Belarusian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 2 2 2020-05-03 16:54:13 UTC
Bosnian 770 067.09  32.9059829059829% translated  67.09401709401709% untranslated 1570 1570 1539 1539 2012-01-16 16:40:16 UTC
Brazilian Portuguese 1377 041.15  58.84615384615385% translated  41.15384615384615% untranslated 963 963 2 2 2012-07-18 12:21:47 UTC
Bulgarian 50 097.86  2.1367521367521367% translated  97.86324786324786% untranslated 2290 2290 1 1 2013-12-04 11:54:30 UTC
Burmese 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2012-05-18 07:23:31 UTC
Catalan 18 099.23  0.7692307692307693% translated  99.23076923076923% untranslated 2322 2322 0 0 2015-03-30 10:08:02 UTC
Chinese (Simplified) 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 83 83 2012-07-11 20:31:47 UTC
Chinese (Traditional) 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 1 1 2019-08-22 07:15:18 UTC
Czech 2340 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-09-07 19:03:02 UTC
Dutch 1 099.96  0.042735042735042736% translated  99.95726495726495% untranslated 2339 2339 23 23 2012-01-16 16:40:16 UTC
English (Australia) 2340 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-16 16:40:16 UTC
English (Canada) 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2013-08-04 18:51:40 UTC
English (United Kingdom) 2340 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-16 16:40:16 UTC
Faroese 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 1 1 2012-01-16 16:40:16 UTC
Finnish 49 097.91  2.0940170940170937% translated  97.9059829059829% untranslated 2291 2291 0 0 2013-07-30 10:32:14 UTC
French 65 097.22  2.7777777777777777% translated  97.22222222222221% untranslated 2275 2275 69 69 2012-01-16 16:40:16 UTC
Galician 20 099.15  0.8547008547008548% translated  99.14529914529915% untranslated 2320 2320 0 0 2012-01-16 16:40:16 UTC
German 623 073.38  26.623931623931625% translated  73.37606837606837% untranslated 1717 1717 13 13 2017-11-24 16:23:07 UTC
Greek 6 099.74  0.2564102564102564% translated  99.74358974358975% untranslated 2334 2334 0 0 2012-07-03 04:41:02 UTC
Hebrew 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 1 1 2012-03-05 14:59:26 UTC
Hungarian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 1 1 2014-04-08 10:47:50 UTC
Indonesian 102 095.64  4.358974358974359% translated  95.64102564102565% untranslated 2238 2238 8 8 2013-02-28 09:42:38 UTC
Interlingua 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2018-06-16 13:34:45 UTC
Italian 183 092.18  7.82051282051282% translated  92.17948717948717% untranslated 2157 2157 2149 2149 2023-08-16 11:56:44 UTC
Japanese 590 074.79  25.213675213675213% translated  74.78632478632478% untranslated 1750 1750 1 1 2012-01-16 16:40:16 UTC
Korean 47 097.99  2.0085470085470085% translated  97.99145299145299% untranslated 2293 2293 0 0 2013-03-28 07:16:32 UTC
Latvian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 1 1 2014-09-07 14:42:44 UTC
Malay 10 099.57  0.4273504273504274% translated  99.57264957264957% untranslated 2330 2330 0 0 2012-01-16 16:40:16 UTC
Norwegian Bokmal 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 15 15 2012-04-03 17:49:08 UTC
Occitan (post 1500) 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 14 14 2012-01-26 18:12:15 UTC
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 11 11 2012-09-18 12:28:16 UTC
Polish 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2012-02-22 08:43:49 UTC
Portuguese 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 49 49 2014-03-14 15:09:24 UTC
Romanian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 13 13 2012-01-16 16:40:16 UTC
Russian 680 070.94  29.059829059829063% translated  70.94017094017094% untranslated 1660 1660 1 1 2012-01-16 16:40:16 UTC
Scots 2 099.91  0.08547008547008547% translated  99.91452991452991% untranslated 2338 2338 0 0 2012-01-16 16:40:16 UTC
Serbian 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 3 3 2012-12-23 18:32:26 UTC
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2013-06-03 14:34:42 UTC
Slovak 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 3 3 2013-01-26 22:15:54 UTC
Spanish 1214 048.12  51.88034188034189% translated  48.11965811965812% untranslated 1126 1126 451 451 2012-01-16 16:40:16 UTC
Swedish 27 098.85  1.153846153846154% translated  98.84615384615385% untranslated 2313 2313 3 3 2012-04-23 13:41:36 UTC
Tamil 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2015-07-04 06:51:23 UTC
Tibetan 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2019-12-12 03:00:03 UTC
Turkish 13 099.44  0.5555555555555556% translated  99.44444444444444% untranslated 2327 2327 13 13 2012-01-16 16:40:16 UTC
Ukrainian 689 070.56  29.444444444444446% translated  70.55555555555556% untranslated 1651 1651 4 4 2012-11-24 21:56:00 UTC
Uyghur 1 099.96  0.042735042735042736% translated  99.95726495726495% untranslated 2339 2339 0 0 2012-02-17 08:02:27 UTC
Vietnamese 0 100.00  100.0% untranslated 2340 2340 0 0 2012-03-10 02:28:20 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated