Breezy

Translation status

  1. Series 3.0
  2. Template “brz”
Help for translations

Owner: Jelmer Vernooij

Permissions

Breezy is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 072.62 27.378097521982415% translated 72.62190247801759% untranslated 1817 1817 0 — 0 — 2023-07-10 14:59:51 UTC Bernard Stafford
Arabic 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:21 UTC —
Asturian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:21 UTC —
Bosnian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:22 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-03-17 02:00:13 UTC Krascovict
Burmese 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:26 UTC —
Catalan 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:22 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 096.16 3.8369304556354913% translated 96.1630695443645% untranslated 2406 2406 0 — 0 — 2021-12-31 12:00:04 UTC Yulin Yang
Czech 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:22 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:26 UTC —
English (Australia) 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:23 UTC —
English (Canada) 092.49 7.5139888089528375% translated 92.48601119104715% untranslated 2314 2314 0 — 0 — 2024-10-15 16:54:31 UTC Dawid Wiktor
English (United Kingdom) 089.45 10.551558752997602% translated 89.44844124700239% untranslated 2238 2238 0 — 0 — 2024-04-20 07:59:01 UTC Dr. Peter Netz
Faroese 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:24 UTC —
French 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:24 UTC —
Galician 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:24 UTC —
Georgian 098.48 1.518784972022382% translated 98.48121502797763% untranslated 2464 2464 0 — 0 — 2025-11-28 13:48:29 UTC NorwayFun
German 099.48 0.5195843325339728% translated 99.48041566746603% untranslated 2489 2489 0 — 0 — 2024-04-19 12:40:09 UTC Dr. Peter Netz
Greek 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:22 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Hebrew 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:24 UTC —
Indonesian 099.96 0.03996802557953637% translated 99.96003197442046% untranslated 2501 2501 0 — 0 — 2022-05-25 14:10:16 UTC Abdul Munif Hanafi
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Italian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:25 UTC —
Japanese 099.72 0.2797761790567546% translated 99.72022382094325% untranslated 2495 2495 0 — 0 — 2021-04-20 15:23:25 UTC Takuya MATSUNAGA
Korean 096.92 3.077537969624301% translated 96.9224620303757% untranslated 2425 2425 0 — 0 — 2022-03-11 05:13:00 UTC JungHee Lee
Kurdish 099.96 0.03996802557953637% translated 99.96003197442046% untranslated 2501 2501 0 — 0 — 2017-07-14 22:48:09 UTC Rokar ✌
Kurdish, Central 099.84 0.15987210231814547% translated 99.84012789768185% untranslated 2498 2498 0 — 0 — 2020-01-18 20:30:41 UTC Aras
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Lao 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-10-31 12:06:42 UTC boneni
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Malay 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:26 UTC —
Norwegian Bokmal 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:26 UTC —
Occitan (post 1500) 099.60 0.3996802557953637% translated 99.60031974420464% untranslated 2492 2492 0 — 0 — 2021-05-27 21:28:12 UTC Quentin PAGÈS
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:23 UTC —
Polish 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:27 UTC —
Portuguese 099.80 0.19984012789768185% translated 99.80015987210233% untranslated 2497 2497 0 — 0 — 2022-04-29 05:53:23 UTC Peter J. Mello
Romanian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:27 UTC —
Russian 099.60 0.3996802557953637% translated 99.60031974420464% untranslated 2492 2492 0 — 0 — 2024-07-24 08:22:23 UTC Eneeld
Scots 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:28 UTC —
Serbian 099.96 0.03996802557953637% translated 99.96003197442046% untranslated 2501 2501 0 — 0 — 2021-10-04 09:00:07 UTC Jume Koco
Sinhalese 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:28 UTC —
Slovak 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:28 UTC —
Spanish 099.12 0.8792965627498002% translated 99.1207034372502% untranslated 2480 2480 0 — 0 — 2025-10-31 12:58:53 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 099.84 0.15987210231814547% translated 99.84012789768185% untranslated 2498 2498 0 — 0 — 2025-02-04 16:48:50 UTC Kristoffer Grundström
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Turkish 099.92 0.07993605115907274% translated 99.92006394884093% untranslated 2500 2500 0 — 0 — 2019-12-11 06:23:01 UTC irmak
Ukrainian 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:30 UTC —
Uyghur 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:29 UTC —
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — 2017-06-02 06:47:30 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2502 2502 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated