Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
4150 of 392 results
41.
Clearlyu
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry>
Clearlyu
Translated by Thomas Abthorpe
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:174
42.
Included in some distributions. Contains European, Greek, Hebrew, Thai.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry>
Inclue dans certaines distributions. Comporte les alphabets latins, cyrilliques, grec, hébreu et thaï.
Translated by Thomas Abthorpe
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:175
43.
<ulink url="http://fontforge.sourceforge.net/sfds/"> Caslon, Monospace, Cupola, Caliban</ulink>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry>
<ulink url="http://fontforge.sourceforge.net/sfds/"> Caslon, Monospace, Cupola, Caliban</ulink>
Translated and reviewed by Gideon
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:180
44.
Partial coverage, see information on linked site.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry>
Couverture partielle, voir les informations sur le site en lien.
Translated by Thomas Abthorpe
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:183
45.
There are good Unicode font lists on the net, as the one by Christoph Singer ( <ulink url="http://www.slovo.info/unifonts.htm">Multilingual Unicode TrueType Fonts in the Internet</ulink>), or the one by Alan Wood ( <ulink url="http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html"> Unicode character ranges and the Unicode fonts that support them</ulink>).
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para>
(no translation yet)
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:189
46.
<guimenu>Shortcuts</guimenu>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
<guimenu>Raccourcis</guimenu>
Translated and reviewed by Gideon
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:202
47.
Shortcuts (previously known as HotKeys) are special key commands that can be used in the place of the menu items and icons. A number of &bibletime;'s commands have predefined Shortcuts (see the <link linkend="hdbk-reference-shortcuts">Shortcuts section</link> for a complete listing). Most of &bibletime;'s commands can be assigned Shortcuts. This is very helpful to quickly access the functions that you need the most.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
(no translation yet)
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:205
48.
ss_shortcuts.png
type: Attribute 'fileref' of: <chapter><sect1><sect2><imageobject><imagedata>
ss_shortcuts.png
Translated and reviewed by Gideon
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:215
49.
In the preceding example, F2, Bible Study HowTo has a secondary shortcut defined, CTRL+2.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Dans l'exemple prédént, F2, Bible Study HowTo a un raccourci secondaire défini comme CTRL+2.
Translated and reviewed by Gideon
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:218
50.
Introduction
type: Content of: <chapter><title>
Introduction
Translated by Thomas Abthorpe
Located in docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:2
4150 of 392 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clemence Faure, Gideon, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, Thomas Abthorpe.