|
|
1.
|
|
|
Configuring &bibletime;
|
|
|
type: Content of: <chapter><title>
|
|
|
|
|
Configurer &bibletime;
|
|
Translated by
Thomas Abthorpe
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:2
|
|
|
2.
|
|
|
In this section you find an overview to configure &bibletime;, which can be found under <guimenu>Settings</guimenu> in the main menu.
|
|
|
type: Content of: <chapter><para>
|
|
|
|
|
Dans cette section vous trouverez un aperçu pour configurer &bibletime;, qui peut être trouvé sous <guimenu>Settings</guimenu> dans le menu principal.
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:3
|
|
|
3.
|
|
|
Configure &bibletime; Dialog
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><title>
|
|
|
|
|
Configurer &bibletime; Dialogue
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:7
|
|
|
4.
|
|
|
The &bibletime; user interface can be customized in many ways depending on your needs. You can access the configuration dialog by selecting <menuchoice> <guimenu>Settings</guimenu> </menuchoice> <guimenuitem>Configure &bibletime;</guimenuitem>.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
|
|
|
L'interface &bibletime; peut être configurer de plusieurs manières selon vos besoins. Vous pouvez accéder à la configuration en séléctionnant <menuchoice> <guimenu>Préférences</guimenu> </menuchoice> <guimenuitem>Configurer &bibletime;</guimenuitem>.
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:8
|
|
|
5.
|
|
|
<guimenu>Display</guimenu>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
<guimenu>Afficher</guimenu>
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:18
|
|
|
6.
|
|
|
The startup behavior can be customized. Select from the following options:
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Choisissez pour le comportement au démarrage parmi les options suivantes :
|
|
Translated by
Thomas Abthorpe
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:20
|
|
|
7.
|
|
|
Show startup logo
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para><itemizedlist><listitem><para>
|
|
|
|
|
Afficher le logo de démarrage
|
|
Translated by
Thomas Abthorpe
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:24
|
|
|
8.
|
|
|
Display templates define the rendering of text (colors, size etc.). Various built-in templates are available. If you select one, you will see a preview on the right pane.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Les modèles d'affichage définissent le rendu du texte (couleurs, tailles, etc.). Divers modèles intégrés sont disponible. Si vous en sélectionnez un, vous verrez un aperçu sur le volet droit.
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:27
|
|
|
9.
|
|
|
<guimenu>Desk</guimenu>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
<guimenu>Bureau</guimenu>
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:34
|
|
|
10.
|
|
|
Many features provided by the &sword; backend can now be customized in &bibletime;. These features are documented right in the dialog. You also have the possibility to specify standard works that should be used when no specific work is specified in a reference. An example: The standard Bible is used to display the content of cross references in the Bible. When you hover over them, the Mag will show the content of the verses referred to, according to the standard Bible you specified. With the use of text filters, you can control the appearance of the text.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:36
|
