BeatBox

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
380 → 389 of 417 results First • • • Last
380.
Unable to import %d medias from %s
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:81
381.
File Location
Ubicación del archivo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:106
382.
Select individual files to move to trash:
Seleccione los archivos a mover a la papelera:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:133
383.
Remove %s
Eliminar %s
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:84
384.
Rescan %s Library
Reanalizar la colección de %s
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:85
385.
Locate %s
Ubicar %s
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:86
386.
Could not find %s %s
No se pudo encontrar %s %s
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:91
387.
file
files
archivo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
archivos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:91
388.
The file for %s by %s could not be found. What would you like to do?
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:95
389.
%s files could not be found. What would you like to do?
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:97
380 → 389 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Belén López Garello, Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Hernández, Cesar Silva, Charles James, Christopher, Erasmo Marín, Gabriel Retana, Ivan Sauza, Javier García Díaz, Jorge Luis Granda, Li Chong, Mario Nachbaur, RobeR, Sem Brignoli, Victor Martinez, Walter Beckerleg, dbinary, freenity, knozos, rub3nmv@gmail.com.