Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 417
Translated: 401 (96.1630695443645%)
Untranslated: 16 (3.8369304556354913%)
Shared between Ubuntu and upstream: 401 (96.1630695443645%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos

003.84

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• A. Belén López Garello (filter)
• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Alfredo Hernández (filter)
• Cesar Silva (filter)
• Charles James (filter)
• Christopher (filter)
• Erasmo Marín (filter)
• Gabriel Retana (filter)
• Ivan Sauza (filter)
• Javier García Díaz (filter)
• Jorge Luis Granda (filter)
• Li Chong (filter)
• Mario Nachbaur (filter)
• RobeR (filter)
• Sem Brignoli (filter)
• Victor Martinez (filter)
• Walter Beckerleg (filter)
• dbinary (filter)
• freenity (filter)
• knozos (filter)
• rub3nmv@gmail.com (filter)