Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Sublimit
For: trunk
Translation group:
Launchpad Translators
Project group: Avant Window Navigator Project
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 332Translated: 321 (96.6867469879518%)
Untranslated: 11 (3.313253012048193%)
Shared between Ubuntu and upstream: 321 (96.6867469879518%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
suntania
003.31
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Kitov (filter)
- Alexkeny (filter)
- Arsa Chernikov (filter)
- Bashtannik Andrew S. (filter)
- Dmitry Bobylev (filter)
- Ilya Telegin (filter)
- JMS32 (filter)
- Lortonix (filter)
- PAN (filter)
- RomuX (filter)
- Sergey Basalaev (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Viacheslav Kurenyshev (filter)
- Vitaliy Lagutin (filter)
- Vlad Daggert (filter)
- avdyushin.g (filter)
- devcode (filter)
- eXTraBbit (filter)
- ehpc (filter)
- fh39fkd (filter)
- jmb_kz (filter)
- mr.The (filter)
- suntania (filter)
- viruslab (filter)
- weiss (filter)
- Павел Ехлаков (filter)
- Сергей (filter)
- ЯR (filter)
