Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2736 of 84 results
27.
Dunning Currency
Version: 3.6.0LTS.
Moeda de Cobrança
Translated and reviewed by Hilario Fochi
Located in Content of: id-524:Name.
28.
Currency to create Dunning Letters
Version: 3.6.0LTS.
Moeda para criar Cartas de Cobrança
Translated and reviewed by Hilario Fochi
Located in Content of: id-524:Description.
29.
Role To
Version: 3.6.0LTS.
Regra Para
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-50001:Name.
30.
Responsibility Role
Version: 3.6.0LTS.
Responsabilidade do Papel (Função)
Translated and reviewed by Hilario Fochi
Located in Content of: id-50001:Description,id-50002:Description.
31.
Role From
Version: 3.6.0LTS.
Regra De
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-50002:Name.
32.
Shipment Date
Version: 3.6.0LTS.
Data de Embarque
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-50019:Name.
33.
Date printed on shipment
Version: 3.6.0LTS.
Data impressa no embarque
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-50019:Description.
34.
The Shipment Date indicates the date printed on the shipment.
Version: 3.6.0LTS.
A Data de Embarque indica a data impressa no embarque.
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-50019:Help.
35.
Print Unprocessed Entries Only
Version: 3.6.0LTS.
Imprimir Somente entradas não processadas
Translated and reviewed by Fernando Xavier
Located in Content of: id-53011:Name.
36.
Print the unprocessed (unprinted) entries of the dunning run only.
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-53011:Description.
2736 of 84 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fernando Xavier, Hilario Fochi.